Canada Language / Translation / Interpretation

Language

In Canada English and French are equally recognised as official languages of the country. They are spoken by 67.1% and 21.5% of the population respectively. The laws of the federal government are enacted in both English and French and the federal government services must be available in both languages. English is the major language everywhere in Canada except Quebec and Ontario. Canadian spelling of the English language combines British and American rules. Keep in mind that Canadian English is more similar to the American English than to the British.

If you are targeting Quebec or Ontario, why wait until you're in there to pick up the language. Would it not be wise to familiarise yourself with an adoptive tongue before making the big move abroad, ensuring you have the confidence and ability to interact with your customers, clients and business associates. There are many UK-based tutorial companies that can help you learn a foreign language in your own time. These companies cover all levels of ability, from understanding your first foreign word to refining your last. Sessions can be available either at your office, home, or organised classes.

Depending on the nature of your business, investment and country of operation, foreign nationals generally prefer dealing with someone who they can form a good business relationship with. Communication and interpersonal skills are therefore paramount, as well as the ability to be enthused about a product, service or business plan in Canada.

Translation and Interpretation

When doing business in Quebec or Ontario It is very likely, at some point, you will need to use a translator. Depending on who you are conversing with, it may be necessary for formal meetings and negotiations that you use an interpreter. Looking ahead, this will help eradicate even the slightest chance of misinterpretation or miscommunication.

Knowledge of the country's language could mean the difference between a deal clincher or calamity, and therefore it would be advisable to hire a reputable translator. French translators will also be able to help you with marketing and advertising. They can ensure you avoid cultural and grammatical faux pas, which could otherwise be detrimental to your business.

Whether its documental, personal on interactive interpretation or translation youre after, there are many fine, highly-qualified companies who can assist you in doing business in Canada, many of which can be found right here.