NewsCase StudiesEvents

Surrey Translation Bureau receives prestigious award

Also in the news...

7 Steps to Starting a Successful Business in College

Many students consider starting a business in college, inspired by the paths of successful people and the many opportunities available. Although various nuances may prevent you from achieving this, results orientation and perseverance will allow you to move mountains.

7 Popular Gibraltar Startup Companies

Though small, Gibraltar is a burgeoning hub for innovative startups. This British Overseas Territory has become attractive for entrepreneurs due to its favourable tax laws and business-friendly environment. Here, we explore seven popular startups significantly impacting their respective industries.

How AI Fashion Models are Changing the Product Modelling Business

Artificial Intelligence (AI) is revolutionizing various sectors, and the fashion industry is no exception. AI fashion models and the utilization of AI-generated images to showcase products represent a futuristic trend blending technology with creativity. This article delves into how AI is transforming fashion presentations, the benefits of this innovation, and potential future developments.

Navigating Tech Challenges in Global Expansion - Solutions for Startups

When you're steering your startup towards international waters, the thrill of tapping into new markets is often mingled with the challenge of navigating tech hurdles. From ensuring seamless operation across time zones to adapting to local regulations, the tech aspect of global expansion can seem daunting.

Guidance Living in Egypt

Information for British citizens moving to or living in Egypt, including guidance on residency, healthcare and employment.

Surrey Translation Bureau receives prestigious award

Back to News

Surrey Translation Bureau has received the prestigious Corporate Member Award from the Institute of Translation and Interpreting.


The company was named winner at the Institute’s international conference and gala dinner in Cardiff, Wales, on 19 May.

It was recognised for its high-quality, personalised service to clients and freelancers; tailored internship and university programme preparing students for industry requirements; rigorous company evaluation process and positive feedback from suppliers – 97% said they would recommend the company to their peers; and its commitment to industry groups and continuing professional development for staff.

Surrey Translation Bureau is the first winner of this award since the introduction of the Institute’s new, expanded awards programme which ITI has launched to recognise the best in translation and interpreting and to set a benchmark for what quality and professionalism should look like in the sector.

Awards Chair Catherine Park commented: ‘Many congratulations to Surrey Translation Bureau for its achievements. With such a high proportion of those working in the sector doing so on a freelance basis, it’s very important that companies communicate effectively with their suppliers, support them and make them feel part of the team. This is one of the areas of activity that made this entry really stand out.’

Allison Spangler, Resource Manager at Surrey Translation Bureau said: ‘We are incredibly honoured to be the first translation company to receive this award from the ITI and grateful to have been recognised at such a prestigious industry event. A massive thank you to the entire STB team, past and present, as well as to our freelancers, who make up our extended STB family. I know it sounds cheesy, but it’s absolutely true — we could not deliver our personalised, high quality service without the amazing work of these linguists.’

Surrey Translation Bureau was established in 1984 and remains an independent, family-owned business. Its in-house team includes 16 experienced language professionals.

You are not logged in!

Please login or register to ask our experts a question.

Login now or register.